哈利很想冲伏地魔咆哮，让对方立刻从他上开。但他浑上下都使不出力，只能死死地咬住下嘴，借以抵抗又一波新的、猛烈的疼痛。他绝不能在伏地魔面前示弱，他必须遏制已经到了咙的尖叫。

随着黑魔的靠近，哈利的伤疤痛得更厉害了。冷汗直冒，浑颤抖。他死死地瞪着前方，高举魔杖，确保将自己和达力笼罩在无形的防护后。就算这样，他痛裂的脑袋也忍不住想——

“你想干什么？你想杀了我，是吗？”哈利脑子疯狂转动着，他要不要冒险一次，提出让达力先走？

伏地魔好像也没指望哈利回答。他紧紧地盯着那双已经溢出泪水的翡翠眼睛，轻声问：“你是个蛇佬腔？”

哈利飞快回时正好看到表哥的两个眼白一闪而逝，立即绝望了。他怎么拖得动达力的块？然后他意识到，他刚才并没有把“让达力先走”这句话说出口，可伏地魔已经回答了……

达力本就没从摄魂怪的可怕模样里缓过神，此时听到“黑魔王”、“喂蛇”之类的字眼，抖得筛糠也似，双眼一翻，晕过去了。

但黑魔竟然在铁甲咒的屏障外停了下来。“哈利·波特。”他轻轻地嘶声说，语气冷酷。

哈利在脑袋里怒吼，因为他刚刚意识到，伏地魔可以轻易读取他的思想——对，轻易，这个蛇一样的男人迄今为止还没拿出魔杖。

哈利想也不想地大喊。他不知铁甲咒对伏地魔这样的黑巫师有没有用，但他必须采取行动。

是啊，该死地是，我真不想要这个技能，就和伤疤一样！

四个星期以来，伏地魔都毫无消息；为什么现在他会亲自出现在小惠金区？为了补上墓地里未完成的阿瓦达索命吗？

哈利瞪着近在咫尺的黑色面罩——他现在能看到兜帽下两只竖线般的猩红瞳孔了——意识到伏地魔与他的过近距离正是疼痛产生的原因。伤疤从未那么剧烈地发作过，像是已经炸裂开来；还有无数锤子正试图把他浑骨架敲断，让他不可抑制地抽搐痉挛。

那双猩红的瞳孔眯了眯。它们对哈利的痛苦视而不见，还带着一点兴味。“我听闻了一件特别有趣的事情，波特。”

一想到这个，哈利就更紧张了。那时，他要带走德里克的尸首；而现在，他必须得保证达力安安全全地回到家——难度不可同日而语，他要怎么才能成功？如果伏地魔一下子就破开他的铁甲咒，他要如何应对？

当哈利听见这个声音时，他紧绷成弓弦的已经轰然而落，和地面了个亲密接。魔杖第二次脱手飞出，后脑勺被撞得生疼，但还是盖不过伤疤的火烧火燎——

砰！

猩红眼睛里很快闪过一丝愤怒。“很好，”伏地魔说，声音轻柔，“我看到真相正从你那一文不值的脑袋里看着我——还有什么？你用蛇语打开了密室——你看到了六年级时的我——日记本！”

黑袍巫师对此没有任何反应。他向哈利飘来，无声无息，像是他的脚本没碰到地面。

！”

伏地魔的语调陡然一变，尖利而高亢，几乎刺穿哈利的

“动动脑子，波特，”伏地魔嘶嘶，“一个麻瓜不可能让黑魔王屈尊降临。而你后那个，”他这么说，视线却从未离开过哈利，“喂蛇都嫌太油腻了。”